Parigi. SimonWeiss, comandante della Brigade Mondaine, inizia come ogni sera il suo giro notturno degli stabilimenti.

Ma questa notte non sarà come le altre. L'uomo capisce, infatti, che sta per cadere in una trappola. Incastrato tra la polizia e i teppisti, Weiss sarà costretto a difendersi affrontando poliziotti e gangster alla sua maniera.